UN Cyberpunk 2077 Un fan a parlé de ses problèmes de santé mentale tout en remerciant CD Projekt Red de lui avoir « sauvé la vie ».
C’est un article franc, brut et chargé d’émotion, mais auquel je peux m’identifier en tant que personne qui est également aux prises avec des pensées extrêmement sombres. Je tiens à dire très clairement que si vous préférez ne pas lire sur cette expérience, allez ailleurs – cela pourrait être déclencheur pour certaines personnes car le PO ne retient pas les détails de leurs difficultés.
L’utilisateur commence par expliquer qu’il a découvert Cyberpunk 2077 après avoir utilisé diverses autres méthodes pour « repousser » les émotions qu’ils décrivent comme les « étouffant ». Leur décision de mener le jeu jusqu’au bout, avec l’option sur le toit qu’ils ont choisie pour « voir ce qui se passerait », est sans doute ce qui a sauvé la vie de ce joueur.
Ce qui s’est passé ensuite n’était pas ce à quoi le PO s’attendait. « J’ai eu un petit aperçu détaché de ce que j’allais faire à ma famille. Mes amis. J’ai regardé les gens qui s’étaient battus avec moi, avaient bu avec moi et ri avec moi, brisés à cause de mon choix.
«J’ai vu comment chaque personne gérait la douleur, Judy s’effondrant, Panam se déchaînant, Vik essayant de la refouler et Kerry étant simplement déçue. Je pense que Vik m’a frappé le plus fort parce que je me voyais presque essayer de ne pas me laisser submerger par la merde et continuer comme si de rien n’était », expliquent-ils.
À partir de là, le joueur explique que, même si tout n’est pas soudainement arc-en-ciel et soleil, le titre CD Projekt Red les a aidés à apporter des changements pour le mieux. C’est une histoire réconfortante, bien que éprouvante sur le plan émotionnel, avec de nombreux autres joueurs se précipitant pour envoyer leurs meilleurs vœux à l’OP.
«Il y a eu ce discours que quelqu’un a fait sur la recherche d’une seule petite raison pour continuer, aussi petite ou stupide que cela paraisse. Et si cette chose joue Cyberpunk ou simplement des jeux en général, puis accrochez-vous et utilisez-le jusqu’à ce que vous puissiez à nouveau vous débrouiller seul, peu importe le temps que cela prend, parce que vous méritez cela et nous vous soutenons tous.
Nous partageons ce sentiment et souhaitons tout le meilleur au PO et à tous ceux qui sont en difficulté. N’oubliez pas que si vous avez des problèmes de santé mentale, contactez quelqu’un afin de ne pas le vivre seul.
Un commentaire
Et c’est toujours aussi mal traduit
Aucun effort de votre part alors c’est à nous de le faire pour comprendre ce mauvais copier/coller.