Aujourd’hui, nous écrivons notre Examen Ifi Zen CAN Signature HFMqui parle de tout sur cet ampli.
Les produits signature d’Ifi proviennent de nombreux modèles en série limitée. Ceux-ci avaient des options de filtre conçues pour des écouteurs spécifiques.
Mais dernièrement, la société a commencé à lancer sa gamme Signature, en commençant par les modèles Signature 6XX. Et maintenant, elle continue avec sa Signature HFM.
Ifi a affiné le Zen CAN Signature pour fonctionner avec les écouteurs HIFIMAN, d’où le nom de ce produit. Dans notre examen, regardons si le produit fait ressortir le meilleur de vos écouteurs.
Emballage Ifi Zen CAN Signature HFM
Nous avons eu la chance d’essayer ce produit pour notre revue Ifi Zen CAN Signature HFM. Et nous étions heureux qu’il soit arrivé à l’heure.

Il est expédié dans une boîte en carton standard arborant un thème principalement gris. Devant l’emballage se trouve une image du produit avec son nom et la marque de l’entreprise. L’arrière affiche des informations supplémentaires sur le produit.
À l’intérieur, le Zen CAN Signature HFM est livré avec d’autres inclusions. Il s’agit des câbles RCA vers RCA, d’une alimentation, d’un guide de démarrage rapide et d’une carte de garantie.
Examen Ifi Zen CAN Signature HFM – Conception et fonctionnalité
Pour commencer notre revue Ifi Zen CAN Signature HFM, nous nous concentrerons sur sa conception et ses fonctions.
La conception de cette gamme Zen Signature est la même que celle de la série Zen classique. Cependant, Zen Signature présente une palette de couleurs bleu foncé et noir qui semble fantastique et haut de gamme.
Pour ceux qui ne sont pas familiers, la série est une collection de produits quelque peu portables. De plus, ces produits présentent une forme de pagode une fois empilés et leur châssis est en aluminium, ce qui le rend extrêmement durable.

Les fonctionnalités restent les mêmes : trois réglages de gain (6dB, 12dB et 18dB) et le bouton HFM. Il existe des améliorations Xspace et une option symétrique de 4,4 mm pour vos écouteurs.
Derrière l’ampli se trouvent des entrées 3,5 mm et 4,4 mm. De plus, une sortie symétrique de 4,4 mm pour une utilisation avec des haut-parleurs externes.
Continuons notre examen Ifi Zen CAN Signature HFM et concentrons-nous sur les fonctionnalités du produit. Ces éléments vous diront ce qui fait du Zen CAN Signature HFM un produit à considérer.
Principales caractéristiques du Ifi Zen CAN Signature HFM
Nous partagerons une liste de fonctionnalités pour vous donner un aperçu des raisons pour lesquelles il s’agit d’un produit qui mérite d’être considéré.
Profitez de tous les gains possibles
Le Zen CAN Signature HFM propose quatre réglages de gain par pas de 6 dB : 0, 6, 12 et 18 dB. Ifi appelle cela le PowerMatch. Cette fonctionnalité permet au produit de fonctionner correctement avec les écouteurs connectés.
Un gain de 0 dB ou unitaire permet de garantir un faible bruit et des moniteurs intra-auriculaires sensibles. C’est alors que des réglages de gain plus élevés gèrent les charges de casque plus lourdes pour fournir une marge dynamique exceptionnelle.
XSpace
Cette fonctionnalité compense l’effet de localisation dans la tête qui se produit lors de l’utilisation d’un casque pour écouter de la musique. C’est essentiel lorsque l’audio que vous écoutez est mixé par des haut-parleurs.
Il élargit la scène sonore pour offrir une meilleure expérience semblable à celle d’un haut-parleur, large et spacieuse.
ActivEQ
ActiveEQ combine des composants actifs et passifs pour former une courbe d’égalisation adaptée à un modèle de casque spécifique. Il fonctionne dans le domaine analogique sans ajouter de bruit ni de distorsion.
Dans le Zen CAN Signature HFM, Ifi a réglé cette fonctionnalité pour les écouteurs planaires de HIFIMAN. ActiveEQ améliore la texture des basses profondes et augmente l’immédiateté dans les médiums supérieurs.
Un égaliseur pour différents modèles
Le bouton HFM calibre le signal pour qu’il corresponde aux caractéristiques de réponse du casque sur toute la plage de fréquences. Il ajustera les performances du Zen CAN Signature HFM pour fonctionner parfaitement avec les écouteurs HIFIMAN.
Les utilisateurs ont constaté d’excellentes performances lorsqu’ils utilisent l’ampli avec les écouteurs HE-5, HE-4XX, HE-400S et Edition X.
Équilibre inégalé du Ifi Zen CAN Signature HFM
Le Zen CAN Signature HFM dispose d’un circuit audio symétrique avec une conception double mono symétrique. Vous pouvez souvent trouver cet arrangement dans les amplis casque haut de gamme.
Ce produit double mono dispose d’une connexion symétrique plaquée or de 4,4 mm. Il dispose également de composants améliorés pour améliorer les performances ainsi que les améliorations apportées au produit. Ces améliorations incluent l’utilisation de condensateurs Silmic II et de Panasonic OS-CON.
Grâce à une ingénierie haut de gamme, le Zen CAN Signature HFM réduit le bruit de fond à des niveaux silencieux.
Pilote des écouteurs avec des détails et une dynamique impressionnants avec le Ifi Zen CAN Signature HFM
Ce produit offre une capacité de pilotage supérieure et délivre 1 600 mW (7,2 V) sous 32 ohms à partir de la sortie asymétrique. Il dispose également de 15 V+ disponibles pour des charges de 600 Ohms ou plus via la sortie équilibrée.
Le Zen CAN Signature HFM perpétue l’héritage de ses prédécesseurs et offre des détails riches, une distorsion ultra-faible et une dynamique engageante. Il peut piloter des écouteurs sans difficulté, et nous en discuterons plus tard dans notre revue Ifi Zen CAN Signature HFM.
Plusieurs options de sortie pour vous garder connecté
Cet ampli vous offre des entrées asymétriques 3,5 mm et stéréo RCA. Il dispose également d’une entrée et d’une sortie symétriques de 4,4 mm, vous permettant de vous connecter à des amplificateurs de puissance dotés d’une entrée symétrique.
De plus, le Zen CAN Signature HFM dispose d’une paire de sorties casque. L’une est une sortie symétrique de 4,4 mm pour une connexion symétrique. L’autre est une sortie 6,3 mm pour casque dotée d’un connecteur standard à une extrémité, compatible avec tous les casques.
Des écouteurs et des moniteurs intra-auriculaires de haute qualité sont équipés ou disposent de câbles détachables pouvant utiliser un connecteur symétrique de 4,4 mm. Ces produits peuvent tirer le meilleur parti du Zen CAN Signature HFM, idéal pour les écouteurs à haute impédance.
Combinaison du Ifi Zen CAN Signature HFM avec d’autres produits Zen Signature
Vous pouvez utiliser le Zen CAN Signature HFM avec le Zen DAC Signature V2, que vous pouvez acheter séparément. Ces unités Zen Signature constituent un excellent système de casque de bureau pour une écoute analogique et numérique.
Construction de câbles hélicoïdaux personnalisés
Le câble de 4,4 mm à 4,4 mm a une conception en hélice personnalisée fournie par minZ. Il a une inductance et une capacité minimisées pour le protéger du bruit EMI et RFI.
Capuchons Panasonic OS-CON
Le Zen CAN Signature HFM utilise des capuchons Panasonic OS-CON avec 5410 uF pour maintenir une faible résistance ESR ou série équivalente. Ces capuchons réduisent également parfaitement le bruit tout en offrant des caractéristiques de réponse en fréquence exceptionnelles. Grâce à l’électrolyte solide, les OS-CON ont une longue durée de vie et l’ESR effectue des modifications minimes, même à basse température.
Condensateurs TDK C0G (céramique de classe 1)
Les condensateurs DK C0G (céramique de classe 1) offrent une stabilité supérieure et de faibles pertes pour les applications de circuits résonants. Il réduit la distorsion induite par le condensateur aux niveaux les plus bas possibles pour obtenir une capacité pure et constante en fréquence.
ELNA Japon Condensateurs Silmic II pour alimentations
Les condensateurs ELNA Japan Silmic II utilisent de la fibre de soie et du chanvre de Manille combinés comme matériaux de papier électrolytique. Ceux-ci fournissent suffisamment de diélectrique au condensateur électrolytique en aluminium pour produire de la musique de haute qualité. En conséquence, le Zen CAN Signature HFM offre des propriétés acoustiques et une linéarité inégalées.
Caractéristiques
Cette partie de notre revue Ifi Zen CAN Signature HFM traite des spécifications du produit. Nous vous aiderons à déterminer si ce produit est idéal pour vos besoins.
Commençons par ses entrées : le RCA, une prise casque, le gain et le THD+N (pondération A). Ensuite, pour son impédance de sortie, il y a un BAL supérieur à 2 Ohms et un SE supérieur à 1 Ohm. De plus, il dispose d’une sortie ligne équilibrée de 200 Ohms.
Le produit SNR est de 122 dB (BAL) et de -122 dB (BAL) pour sa plage dynamique. Et puis, 10 Hz à 200 kHz est la plage de sa réponse en fréquence (-3 dB) et 0,01 % pour l’IMD.
En termes de puissance, l’ampli a une sortie maximale pour les Ohms suivants :
- 16 Ohms – 3,0 V/600 mW (BAL) 4,0 V/1 000 mW (SE)
- 300 Ohms – 5,1 V/756 mW (BAL), 7,6 V/196 mW (SE)
- 600 Ohms – 15,2 V/385 mW (BAL), 7,6 V/98 mW (SE)
Sa consommation électrique est de 13 W/2,6 A et le produit mesure 160 x 117 x 35 mm. Il pèse également 0,85 g.
Pratique avec le Ifi Zen CAN Signature HFM
Nous avons utilisé une gamme d’écouteurs HIFIMAN pour nos tests, notamment les Edition XS, Sundara et Arya.
Le Zen CAN Signature HFM a donné une livraison et une présentation propres. Il offrait également une résolution, une clarté et un arrière-plan idéaux. Lors de nos tests, le produit a présenté des réponses neutres et linéaires, ainsi qu’une excellente transparence dans les aigus et les médiums.
En termes d’aigus et de médiums, le son était clair, avec un bon équilibre et une mise en scène spacieuse. C’était également net, avec une légère luminosité plus à mi-avant.
En termes de livraison, il était fluide et neutre avec des détails bien supérieurs à ceux de l’autre gamme Zen. Il est également polyvalent, lui permettant de s’adapter à diverses impédances.
Le Zen CAN Signature HFM a échangé la sortie basse, agressive et agréable du ZEN CAN original. Au lieu de cela, il a un son plus neutre avec plus de détails. Nous avons constaté que cela donnait nous une livraison plus précise et équilibrée. Nous avons remarqué une nette amélioration de sa scène sonore, même sans allumer XSpace. Le ZEN CAN original a une fonction 3D ; cependant, la variante HFM possède une fonctionnalité similaire appelée XSpace. Le XSpace élargit l’espace autour d’un élément dans un enregistrement et améliore la perception de la profondeur.
Lorsque le commutateur de tonalité n’est pas activé, la signature sonore chaude standard et la plage dynamique élevée restent. Il comprend également de faibles caractéristiques de distorsion et une réponse en fréquence neutre, qui reste équilibrée et plate.
La fonction HFM amplifie les basses du HIFIMAN Sundara et a suffisamment de puissance pour faire fonctionner le HIFIMAN Aryas. Cette combinaison est idéale pour écouter de l’audio à des volumes modérés. Le faire à un volume élevé fera souffrir la réponse des basses. Le La fonction HFM ajoute un coup de pied supplémentaire dans les basses fréquences, ce qui est agréable. Ce n’est cependant pas un élément nécessaire, notamment avec les écouteurs.
En termes simples, cette fonctionnalité fait ressortir le meilleur et améliore ces canettes. De plus, cela fonctionne en ajoutant une séparation entre les éléments dans les enregistrements.
Résumé de l’examen Ifi Zen CAN Signature HFM
Les audiophiles aiment souvent trouver les composants et équipements parfaits pour tirer le meilleur parti de leurs écouteurs. Le Zen CAN Signature HFM d’Ifi est une excellente solution qui offre une synergie impressionnante. Bien que simple, il est idéal pour ceux qui manquent de temps et d’argent pour une configuration audio complexe et coûteuse.
Le Zen CAN Signature HFM offre une qualité audio et une dynamique fantastiques. C’est mieux pour ceux qui souhaitent améliorer le son d’un DAC ou écouter de la musique avec des écouteurs. Ce produit fonctionne également avec des haut-parleurs et un amplificateur.
Nous avons testé le produit pour notre revue Ifi Zen CAN Signature HFM, et l’ampli a fonctionné à merveille. Il a efficacement amélioré le son des différents casques, ce qui nous a impressionnés.
De plus, vous n’avez pas besoin d’utiliser un casque HIFIMAN pour profiter des performances supérieures de cet ampli. Bien qu’Ifi l’ait réglé pour les écouteurs HIFIMAN, le Zen CAN Signature HFM délivre son son Ifi chaleureux.
Ce produit améliore efficacement le son, quel que soit le casque que vous utilisez. Cela rend la musique riche et détaillée tout en la gardant neutre et équilibrée.
En plus d’avoir une excellente qualité audio, le Zen CAN Signature HFM est bien construit. Son corps solide entièrement métallique le rend suffisamment durable pour durer des années. De plus, sa couleur sombre le rend visuellement attrayant et il est facile à mélanger avec d’autres équipements.
Dans l’ensemble, nous avons été satisfaits du Zen CAN Signature HFM et nous recommandons vivement ce produit. Il est idéal pour ceux qui souhaitent améliorer l’arrière-plan et les détails du son du casque.
Visiter le page produit officielle d’Ifi pour en savoir plus sur le Zen CAN Signature HFM.



