MetatroneMetatrone
  • Tests
    • Test jeux vidéo
    • Test matériel
    • Test mobile
  • Jeux vidéo
    • eSport
    • Guide
    • PC
    • PlayStation
    • Xbox
    • Nintendo
  • Mobile
    • iOS
    • Android
  • Matériel
    • Ordinateurs
    • Composants
    • Périphériques
  • Actualités
  • Tendances ⚡

Newsletter
Metatrone

Top 3 des meilleurs aspirateurs laveurs en avril 2025
Top 3 des meilleurs aspirateurs laveurs en avril 2025
Sans World of Warcraft, Ethereum n’aurait peut-être pas vu le jour
Sans World of Warcraft, Ethereum n’aurait peut-être pas vu le jour
Quels sont les différents types de PC fixes pour débuter en gaming ?
Quels sont les différents types de PC fixes pour débuter en gaming ?
Facebook Twitter YouTube
  • Accueil
  • L’association
  • Notre équipe
  • Contact
Nous rejoindre
MetatroneMetatrone
Newsletter
  • Tests
    1. Test jeux vidéo
    2. Test matériel
    3. Test mobile
    4. Voir tout
    Aperçu d'Atomfall: Nous avons joué le nouveau coup de survie pendant des heures
    7 mars 2025
    Sniper Elite Resistance Review : Un jeu d'infiltration captivant en France
    27 janvier 2025
    Aperçu de Tempest Rising : nous avons joué au nouveau jeu de stratégie en temps réel
    20 janvier 2025
    Indiana Jones et la revue du Grand Cercle : une action-aventure exceptionnelle
    6 décembre 2024
    AMD Ryzen 7 9800X3D contre Intel Core i9-14900K : 45 tests de jeu
    AMD Ryzen 7 9800X3D contre Intel Core i9-14900K : 45 tests de jeu
    7 décembre 2024
    AMD Ryzen 7 9800X3D contre Intel Core Ultra 9 285K : 45 benchmark de jeu
    AMD Ryzen 7 9800X3D contre Intel Core Ultra 9 285K : 45 benchmark de jeu
    21 novembre 2024
    Les avantages de l'hébergement de serveur Ryzen EPYC pour les jeux multi-joueurs : pourquoi opter pour cette solution ?
    Les avantages de l’hébergement de serveur Ryzen EPYC pour les jeux multi-joueurs : pourquoi opter pour cette solution ?
    22 mai 2024
    Processeur AMD X3D contre : 5800X3D contre 5700X3D contre 5600X3D
    Processeur AMD X3D contre : 5800X3D contre 5700X3D contre 5600X3D
    24 février 2024
    Test de POCO M7 Pro 5G: beaucoup de smartphone pour 200 euros
    7 avril 2025
    Xiaomi Redmi Note 14 Pro + Review: L'affichage puissant répond aux fonctionnalités modernes
    5 février 2025
    Test CMF Phone 1 : La filiale Nothing est une bouffée d'air frais parmi les smartphones économiques
    28 septembre 2024
    Test HONOR Pad X8a : Tablette Android abordable avec un design élégant
    28 septembre 2024
    Insta360 Ace Pro 2 Revue: avec 8k – la meilleure caméra d'action?
    1 mai 2025
    MOVA 600 Test: beaucoup de tondeuse à gazon robotique à un prix équitable
    30 avril 2025
    Hookii Neomow x Test: tondeuse robotique pour jardins géants
    30 avril 2025
    Soyez silencieux! Test de montage noir: ce clavier remplace le pont et le stream et le CO
    29 avril 2025
  • Jeux vidéo
    1. eSport
    2. Guide
    3. PC
    4. PlayStation
    5. Xbox
    6. Nintendo
    7. Voir tout
    L'essor des applications mobiles dans les paris eSport : quand commodité rime avec compétition
    L’essor des applications mobiles dans les paris eSport : quand commodité rime avec compétition
    8 novembre 2023
    Le Coq Sportif se lance dans l’esports avec GameWard
    11 janvier 2021
    Riot Games France et Team Vitality lancent la Ligue Corpo
    5 janvier 2021
    Yu-Gi-Oh! : World Championship 2020 se déroulera cet été à Minneapolis
    6 février 2020
    Les meilleurs jeux vidéo de 2019
    13 septembre 2020
    Les nouveautés dans GTA Online avec l’Annis Savestra
    4 janvier 2018
    Guide Black Désert Online: La cuisine
    27 février 2016
    Le stockage pour les nuls et l’avenir du SSD
    28 décembre 2015
    Sans World of Warcraft, Ethereum n’aurait peut-être pas vu le jour
    Sans World of Warcraft, Ethereum n’aurait peut-être pas vu le jour
    22 octobre 2024
    Quel est le meilleur moment pour acheter des skins CS2 ?
    10 septembre 2024
    Quels sont les différents types de PC fixes pour débuter en gaming ?
    Quels sont les différents types de PC fixes pour débuter en gaming ?
    9 août 2024
    Joueurs : pourquoi faire le choix d'un PC gaming ?
    Joueurs : pourquoi faire le choix d’un PC gaming ?
    31 mai 2024
    Le dernier de la fin de la partie 2 a un secret qui change tout
    4 mai 2025
    Le dernier de US, la partie 3 taquine, a les fans qui tempéreront leurs attentes
    2 mai 2025
    PlayStation plus premier jeu gratuit pour mai accidentellement «  confirmé '' tôt
    1 mai 2025
    Les joueurs de PlayStation 5 viennent de recevoir un énorme téléchargement gratuit, pas de PS plus nécessaire
    30 avril 2025
    Les fans de GTA 6 ont déchiré une nouvelle bande-annonce «magnifique»: «Patience est une vertu»
    21 avril 2025
    Les joueurs Xbox ont été «hyculins» pour les RPG gratuits entrants
    21 avril 2025
    Fallout 3 remasterisé tranquillement «  confirmé '' par une nouvelle fuite
    19 avril 2025
    Mass Effect 3 La fin du canon laisse les fans divisés en avant me5
    19 avril 2025
    Nintendo publie des excuses sur les annulations de commutation 2 de l'ordre
    2 mai 2025
    Nintendo Switch 2 First Exclusive Pokémon Game sonne comme un rêve devenu réalité
    29 avril 2025
    Les fans de Nintendo répondent aux augmentations de prix «à raide» 2
    26 avril 2025
    La mise à jour de prix Nintendo Switch 2 laisse les fans divisés
    24 avril 2025
    Les fans de GTA 6 «perdent leur tête» sur des détails cachés dans la bande-annonce
    4 mai 2025
    Nvidia RTX 5080 joins growing list of Blackwell GPUs missing ROP units
    Les prix des GPU de la série NVIDIA RTX 50 baissent en dessous du PDSF en Allemagne alors que la demande diminue
    4 mai 2025
    Le dernier de la fin de la partie 2 a un secret qui change tout
    4 mai 2025
    Red Dead Redemption 2 Les joueurs trouvent de nouveaux PNJ après 7 ans: «  C'est une première ''
    4 mai 2025
  • Mobile
    1. iOS
    2. Android
    3. Voir tout
    Rythme, adrénaline et pics : Neon Beats est maintenant disponible sur iOS
    13 janvier 2021
    Skylanders Ring of Heroes fait le plein de nouveautés !
    11 janvier 2021
    Mise à jour de 2021 pour Black Desert Mobile 
    5 janvier 2021
    Les T-shirts pour avatar de la collection UNIQLO UT With Pokémon arrivent dans Pokémon GO !
    19 mai 2020
    Dead Cells revient fort avec le nouveau DLC Fatal Falls
    13 janvier 2021
    Skylanders Ring of Heroes fait le plein de nouveautés !
    11 janvier 2021
    Mise à jour de 2021 pour Black Desert Mobile 
    5 janvier 2021
    Les T-shirts pour avatar de la collection UNIQLO UT With Pokémon arrivent dans Pokémon GO !
    19 mai 2020
    Snapdragon 8 Elite Gen 2 set for September unveiling - first flagship devices arrive in October
    Snapdragon 8 Elite Gen 2 set pour le dévoilement de septembre – les premiers dispositifs phares arrivent en octobre
    30 avril 2025
    Apple races to shift iPhone production for the US to India by 2026
    Apple se précipite pour déplacer la production d'iPhone pour les États-Unis vers l'Inde d'ici 2026
    29 avril 2025
    Google is shelling out big bucks to put Gemini AI on Samsung devices
    Google déborde de gros dollars pour mettre des Gemini Ai sur les appareils Samsung
    27 avril 2025
    Meta expands Ray-Ban smart glasses with live translation, visual AI, and new frames
    Meta étend les lunettes intelligentes Ray-Ban avec traduction en direct, IA visuel et nouvelles cadres
    26 avril 2025
  • Matériel
    1. Ordinateurs
    2. Composants
    3. Périphériques
    4. Voir tout
    Test du ASUS ROG NUC 14 : mini PC de jeu avec RTX 4070
    14 septembre 2024
    Test du HP EliteBook 645 G11 : un ordinateur portable professionnel sécurisé et rapide
    Test du HP EliteBook 645 G11 : un ordinateur portable professionnel sécurisé et rapide
    16 août 2024
    Test du Medion S10 : un ordinateur portable élégant avec écran OLED
    Test du Medion S10 : un ordinateur portable élégant avec écran OLED
    13 août 2024
    Ordinateur Razer Blade
    Ordinateur Razer Blade : paiement en mensualités jusqu’à 36x
    5 août 2024
    Endorfy Fortis 5 Black Test – Simple CPU Cooler rencontre une forte concurrence
    26 février 2025
    ASUS ROG ASTRAL GEFORCE RTX 5080 OC Edition Revue
    19 février 2025
    Lian Li O11 Vision Compact – Cas polyvalent en test
    26 janvier 2025
    Inter-Tech LC-360-RGB – refroidissement par eau AiO éclairé en test
    27 décembre 2024
    Test de Monsgeek M1 V5 – Clavier en aluminium premium
    2 mai 2025
    Le casque sans fil parfait? Test V2 sans fil Corsair Void sans fil
    17 avril 2025
    Lubrifié et prêt: le Corsair K70 Core TKL Wireless sur le banc d'essai
    9 avril 2025
    Razer Blackshark V2 Pro Console Review - Audio sans fil premium pour les joueurs de console sérieux
    Razer Blackshark V2 Pro Console Review – Audio sans fil premium pour les joueurs de console sérieux
    3 avril 2025
    Boox debuts Mira Pro Color 25 e-ink monitor for work and coding
    BOOX fait ses débuts Mira Pro Color 25 « E-INK Monitor pour le travail et le codage
    4 mai 2025
    Nvidia RTX 5080 joins growing list of Blackwell GPUs missing ROP units
    Les prix des GPU de la série NVIDIA RTX 50 baissent en dessous du PDSF en Allemagne alors que la demande diminue
    4 mai 2025
    LG verifies blue PHOLED tech, bringing the power-efficient, long-lasting dream OLED closer to market
    LG vérifie Blue Pholed Tech, rapprochant le marché de « Dream Oled » économe en puissance et durable
    4 mai 2025
    Nvidia bundles Doom: The Dark Ages with RTX 50-series GPUs... if you can find one
    Nvidia Bundles Doom: The Dark Ages avec des GPU de la série RTX 50 … si vous pouvez en trouver un
    3 mai 2025
  • Actualités
    Boox debuts Mira Pro Color 25 e-ink monitor for work and coding
    BOOX fait ses débuts Mira Pro Color 25 « E-INK Monitor pour le travail et le codage
    4 mai 2025
    Nvidia RTX 5080 joins growing list of Blackwell GPUs missing ROP units
    Les prix des GPU de la série NVIDIA RTX 50 baissent en dessous du PDSF en Allemagne alors que la demande diminue
    4 mai 2025
    LG verifies blue PHOLED tech, bringing the power-efficient, long-lasting dream OLED closer to market
    LG vérifie Blue Pholed Tech, rapprochant le marché de « Dream Oled » économe en puissance et durable
    4 mai 2025
    Xbox devient plus cher: Microsoft augmente les prix des consoles, des jeux et du jeu de jeux
    3 mai 2025
    Nvidia bundles Doom: The Dark Ages with RTX 50-series GPUs... if you can find one
    Nvidia Bundles Doom: The Dark Ages avec des GPU de la série RTX 50 … si vous pouvez en trouver un
    3 mai 2025
  • Tendances ⚡
MetatroneMetatrone
Creative Sound BlasterX G5 : carte son pour joueur portable examinée
Actualités Périphériques

Creative Sound BlasterX G5 : carte son pour joueur portable examinée

Par Mélanie Ayad24 décembre 20239 minutes de lectureAucun commentaire
Partager
Facebook Twitter WhatsApp Telegram Email

Beaucoup d’entre vous n’auront certainement pas de carte son supplémentaire, mais s’appuieront sur la simple puce son embarquée. Le son via une puce audio intégrée est suffisant pour la plupart des gens, mais la différence avec une véritable carte son dédiée est clairement audible. En raison de la proximité d’autres composants électroniques de la carte mère, de nombreuses interférences se produisent et une mauvaise puce sonore est également intégrée.

Nous avons jeté un œil à la carte son externe « Sound BlasterX G5 » de Creative. Le Sound BlasterX G5 coûte 149,99 euros et peut être utilisé avec PC, PS4, XBox One et appareils mobiles. Dans ce qui suit, nous expliquons les connexions des spécifications individuelles et pourquoi la carte son portable Sound BlasterX G5 mérite une recommandation.

Contenu de la livraison

Créatif Sound BlasterX G5-07La livraison comprend un petit manuel, un câble mini-toslink (1 m), un câble USB vers MicroUSB (1 m) et bien sûr la carte son. Un câble jack n’est malheureusement pas inclus, tout comme le logiciel qu’il faut télécharger au préalable. Cependant, le logiciel n’est pas nécessaire au fonctionnement.

Connexions et extérieur

Le Sound BlasterX G5 possède un boîtier très simple mais élégant. Il est noir et ne met que de petits accents. Sur la face supérieure se trouve la marque de la série, un « X ». Celui-ci s’allume en rouge dès que l’appareil est allumé.

En façade se trouvent des prises pour casque et microphone ainsi qu’un contrôle de volume. La sortie casque peut également être utilisée directement pour un casque, car elle comporte quatre pôles et peut donc également servir en même temps d’entrée microphone. Le contrôle du volume est rotatif en continu et pour l’optique, il est également éclairé par un anneau LED rouge.

Créatif Sound BlasterX G5-06

À l’arrière se trouve l’alimentation via MicroUSB, qui sert également d’entrée de données pour le PC et la PS4. Pour connecter des périphériques supplémentaires, il y a également un port USB à l’arrière qui fournit 100 mA – il est donc impossible d’y connecter du matériel volumineux. Bien entendu, les entrées et sorties de ligne, qui sont adressées via un câble jack 3,5 mm ou optiquement, ne devraient pas manquer.

Sur le côté droit de la carte son Creative Sound BlasterX G5 se trouve un commutateur de gain pour l’amplification du casque. Celui-ci peut basculer entre Low (impédance de 32 à 150 Ohm avec un gain jusqu’à 5 dB) et High (impédance de 150 à 600 Ohm avec un gain jusqu’à 15 dB). Avec le commutateur de profil SBX, les utilisateurs peuvent basculer entre 3 profils sonores, qui peuvent être définis via un logiciel sur le PC. Trois petites LED blanches indiquent également quel profil est actuellement actif. Puisque Sound BlasterX est la marque de jeux de Creative, les joueurs n’ont rien de spécial à manquer. Par exemple, il existe un bouton de mode scout supplémentaire qui optimise le son des tireurs. De plus, les bruits de fond, comme les pas, sont mis en évidence.

Il manque toujours la dernière page du Sound BlasterX G5 : le dessous. Il n’y a rien à dire, sauf qu’il est joliment caoutchouté et ne glisse donc pas.

Créatif Sound BlasterX G5-02

Tu es parti

Premièrement, la carte son est alimentée via MicroUSB. Cela peut être fait via le PC, la console ou l’adaptateur secteur. Le PC et la PS4 alimentent également la carte son en son via l’interface USB. D’autres appareils, comme la Xbox One ou un smartphone, doivent également être connectés via un câble mini Toslink ou jack.

Il ne vous reste plus qu’à connecter les enceintes via jack ou mini-toslink et le tour est joué.

Des écouteurs/casques et un microphone peuvent également être connectés à l’avant. Dès que l’entrée casque est utilisée, les haut-parleurs sont automatiquement coupés. En général, la sortie sonore peut également être coupée à tout moment en appuyant sur la commande de volume. Mais j’aurais aussi aimé avoir un bouton pour changer la sortie sonore entre les écouteurs et les haut-parleurs, car il faut toujours retirer les écouteurs et cela se répercute sur le matériel à un moment donné. La sortie casque est adaptée aux écouteurs avec une impédance de 32 à 600 Ohm, vous pouvez choisir entre une impédance faible et élevée grâce au commutateur de gain mentionné ci-dessus – il est préférable de vérifier les spécifications de votre casque/casque avant de le surcharger en profil haut. Les casques USB ne peuvent pas être utilisés avec le Sound BlasterX G5.

Le Sound BlasterX Acoustic Engine Pro peut toujours être installé sur le PC. De nombreux réglages peuvent être effectués sur la carte son avec le logiciel. Les trois profils sont également stockés sur la carte son. Vous pouvez consulter les paramètres dans les captures d’écran.

Commencer

Profil

Moteur acoustique

Égaliseur

Mode éclaireur

Mode Scout – Boutons d’accès

VoixFX

Paramètres avancés – Haut-parleurs/Casques

Paramètres avancés – Mélangeur

Attention : le son virtuel 7.1 de la carte son ne peut être utilisé que sur PC. La différence est flagrante lorsqu’on utilise un casque et c’est certainement un avantage pour les joueurs.

La technologie dans la carte son

Qu’y a-t-il réellement dans la carte et offre-t-elle un bon son ? Le Sound BlasterX G5 offre un très bon son, immédiatement perceptible lors du changement d’une puce sonore intégrée. Bien sûr, ce n’est pas une qualité studio, car elle s’améliore toujours, mais il faudrait alors mettre en place un énorme système et pratiquement aucun utilisateur final ne le fait. Cependant, le Sound BlasterX G5 convient tout à fait aux consommateurs normaux.

Un DAC Cirrus Logic CS4398 (convertisseur numérique-analogique) est installé, qui offre un rapport signal/bruit de 120 dB, une quantification de 24 bits et un taux d’échantillonnage de 192 kHz. Mais qu’est-ce que cela veut vraiment dire?

Le rapport signal sur bruit définit le rapport entre le bruit et le son clair. Plus la distance est grande, mieux c’est. Si le rapport signal sur bruit était par exemple de 0 dB, nous n’entendrions que du bruit. A quel niveau le rapport signal sur bruit est-il de 120 dB ? Assez haut! Par exemple, un CD a un rapport signal/bruit de seulement 90 dB, donc 120 dB est très bien.

Passons maintenant à la quantification. La carte son Creative Sound BlasterX possède une quantification de 24 bits. Lors de la conversion d’un signal audio analogique, par exemple lorsqu’une personne chante, en signal audio numérique, la quantification garantit que l’enregistrement a des hauteurs différentes. Plus la carte son dispose de bits pour la quantification, plus il y a de hauteurs disponibles. À 24 bits, cela représente 16 777 216 pas, le son peut donc être divisé très précisément. Les studios de son s’appuient également généralement sur des appareils 24 bits.

Programme Shannon
Programme pour le théorème de Nyquist Shannon, source : Uni Jena

Le dernier paramètre important est le taux d’échantillonnage. Il s’agit de 192 kHz pour le Sound BlasterX G5. Cela signifie que le signal audio est échantillonné 192 000 fois par seconde. En téléphonie, la fréquence d’échantillonnage n’est que de 8 kHz, car la hauteur exacte n’y est pas importante. Car que se passe-t-il si le taux d’échantillonnage est trop faible ? Le théorème d’échantillonnage dit de Nyquist Shannon doit être observé. Ceci est toujours pris en compte lors de la conversion d’un signal analogique en signal numérique. La meilleure façon d’expliquer cela est visuellement, donc je vais d’abord vous donner un exemple visuel : vous regardez un film sur une roue de chariot. Le film est lu à 25 images par seconde. Tant que la roue du chariot tourne lentement, elle tourne pour vous. Mais cela devient de plus en plus rapide. À un moment donné, vous verrez qu’il ne bouge plus, même s’il se déplace de plus en plus vite. Après cela, votre contemplation fera même marche arrière. En technologie audio, le théorème d’échantillonnage de Nyquist Shannon stipule désormais que la fréquence d’échantillonnage doit être au moins deux fois plus rapide que la fréquence d’entrée, sinon vous entendrez de fausses tonalités. Avec 192 kHz le Sound BlasterX G5 est ici dans le vert, cette fréquence d’échantillonnage est également utilisée en studio. Vous pouvez également écouter à quoi cela ressemble si le taux d’échantillonnage est trop faible, comment sonne l’alias et essayer ce que vous pouvez faire à ce sujet. Dans l’ensemble, le sujet de l’audio est très complexe et passionnant.

Sont également inclus un amplificateur de casque Texas Instruments TPA6120A2 avec une faible impédance de 2,2 Ohm et un chipset multicœur SB-AXX1 pour un son à accélération matérielle – mais il n’y a plus d’explication détaillée à ce sujet.

Conclusion

Passons maintenant à l’essentiel. Le son du Sound BlasterX G5 est convaincant et quiconque a utilisé une puce intégrée jusqu’à présent devrait absolument envisager de changer. Idéale pour les joueurs, cette carte son portable est idéale car un casque stéréo analogique peut manquer le son virtuel 7.1. Bien que cela ne soit disponible que sur PC, les consoles et les appareils mobiles peuvent également être utilisés comme sources audio. Là, les profils sonores et le gain donnent également un bon coup de pouce.

Le son virtuel 7.1 sur PC est convaincant, mais uniquement avec des écouteurs. Avec les boîtes, l’effet n’est pas si saisissant.

La carte son offre de nombreuses options de connexion et de paramétrage. Le passe-USB est également agréable et permet de connecter rapidement une clé USB.

Le Creative Sound BlasterX G5 est tout ce dont j’ai besoin pour basculer entre la sortie casque et la sortie haut-parleur. De plus, une batterie rechargeable et Bluetooth seraient agréables, mais ces fonctionnalités se retrouvent par exemple dans le Creative Sound Blaster E5 – mais il lui manque le son virtuel 7.1 important pour les joueurs. Alors malheureusement, vous devez encore faire votre choix. Une fusion des deux modèles serait idéale.

Je ne peux que recommander la carte son Creative Sound BlasterX G5. J’aime le son et le prix est correct aussi. Les joueurs possédant un casque analogique devraient envisager d’en acheter un.

Partager Facebook Twitter WhatsApp Telegram Email
Article précédentQNAP TS-253E et TS-453E : nouveaux NAS de bureau à 2 et 4 baies avec Intel Celeron J6412
Article suivant Meilleurs jeux gratuits PlayStation Plus, selon Metacritic
Melanie Ayad
Mélanie Ayad
  • Site internet
  • Facebook
  • Twitter

Mélanie est la responsable des partenariats de l'association Metatrone. Passionnée et déterminée, elle accompagne notre structure dans ses collaborations et stratégies d'alliances. Son entrée a marqué un tournant significatif dans le développement et la reconnaissance de Metatrone au sein de la scène e-Sport. Forte d'une longue expérience dans l'univers du gaming, Mélanie possède un sens inné de la relation et une connaissance pointue des enjeux de l'industrie, ce qui fait d'elle une interlocutrice privilégiée pour nos partenaires.

Commenter cet article

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Top 3 des meilleurs aspirateurs laveurs en avril 2025
Top 3 des meilleurs aspirateurs laveurs en avril 2025
Sans World of Warcraft, Ethereum n’aurait peut-être pas vu le jour
Sans World of Warcraft, Ethereum n’aurait peut-être pas vu le jour

Newsletter
Metatrone

Boox debuts Mira Pro Color 25 e-ink monitor for work and coding
BOOX fait ses débuts Mira Pro Color 25 « E-INK Monitor pour le travail et le codage
Les fans de GTA 6 «perdent leur tête» sur des détails cachés dans la bande-annonce
Nvidia RTX 5080 joins growing list of Blackwell GPUs missing ROP units
Les prix des GPU de la série NVIDIA RTX 50 baissent en dessous du PDSF en Allemagne alors que la demande diminue
Le dernier de la fin de la partie 2 a un secret qui change tout
LG verifies blue PHOLED tech, bringing the power-efficient, long-lasting dream OLED closer to market
LG vérifie Blue Pholed Tech, rapprochant le marché de « Dream Oled » économe en puissance et durable
Facebook
  • L’association
  • Notre équipe
  • Mentions légales
  • Contact
© 2026 Metatrone - Toute reproduction vous emmènera directement en enfer

Taper un ou plusieurs mots puis appuyer sur Entrer pour lancer la recherche. Appuyer sur Echap pour annuler.

Newsletter
Metatrone